「十」…この名字、読めますか? 姓氏研究家・森岡浩氏が日本人の難読名字を紹介します。
◇ ◇
漢数字だけでできた名字はいくつかあるが、その中でも極めて難易度の高い難読名字。ネット上では「えだなし」「よこたて」などいろんな読み方が紹介されているが、実際には「もぎき」と読むのが正しい。
実はこの名字の漢字は漢数字の「十」ではない。「木」という漢字の両側の払いの部分がもげているのだという。そこから、「木から払いがもげたもの」ということで「もぎき」という。従って、本来は「もげき」と読んだらしいが、現在では「もぎき」である。
また、「木」という漢字は、楷書では縦棒の先端は止めて書くのが正しい。しかし、筆で書く時に使われる行書や草書では、縦棒の先端をはねて書く。従って、「もぎき」さんの「十」も縦棒の先端は止めずにはねて書くのが正しいとのこと。
現在は北海道にある、極めて珍しい名字である。