江戸の遊廓、元売れっ子遊女が迷い込んだのは「冥土の花街」　“異界の社”で描かれる物語に「涙が止まらない」【漫画】