「ご遠慮ください」は「ちょっとならOK」！？気遣い表現を理解できない現実に「日本語の婉曲表現も比喩ももうダメかもしれない…」

はやかわ かな