「寿松木」この名字、読めますか? 日本人によくある名前に「おめでたい字」をあてたバージョンです

日本の難読名字

森岡 浩 森岡 浩

「寿松木」…この名字、読めますか? 姓氏研究家・森岡浩氏が日本人の難読名字を紹介します。

   ◇   ◇

「寿」に「松」と実におめでたい漢字が並んだ名字。秋田県にあり、これで「すずき」と読むかなりの難読名字である。

もともとは、秋田県に極めて多い「鈴木」という名字だったが、殿様から「寿」に「松」に「木」というおめでたい字を賜り、以後「鈴木」を改めて「寿松木」にしたと伝えている。

「寿」の読み方は「じゅ」だが、江戸時代には「す」の変体仮名(別の書き方)として「寿」を使う事があった。そのため、「寿」を「す」と読むことには違和感はない。

一方、「松」には「ず」という読み方はない。しかし、生垣などに利用されたヒノキ科の木である「ネズ」という木は漢字で「杜松(としょう)」とも書いたことから、強引に「松」を「ず」と読めないこともない。

こうしたことも踏まえて、殿さまは「す」に「寿」、「ず」に「松」という漢字をあてて家臣に与えたのだろう。

なお、旧字体を使用して「壽松木」と書くことも多い。

おすすめニュース

気になるキーワード

新着ニュース